-
1 Inter Alia
-
2 inter alia
-
3 et alia
Law: et al. (в названиях судебных дел), et el. -
4 между прочим
1) General subject: BTW (by the way), among other things, apropos, as it happens, by the by, by the bye, by the way, en passant, incidentally, inter alia, passingly, tangentially, I'll have you know (I'm a black belt I'll have you know), speaking of which2) Colloquial: you know, for the record3) Latin: int. al. ( inter alia), obiter4) Mathematics: in passing5) Business: by way, i.a. (inter alia)6) Set phrase: (used as adv. mod. of manner)(used as paren.) by the way, (used as adv. mod. of manner) incidentally7) Marine science: inter alia (лат)8) Makarov: parenthetically, this is by way of digression9) Internet: SOW -
5 между прочим
1. inter aliaв частности, среди прочего — inter alia
2. int. al3. parenthetically4. among other thingsмежду прочим; в частности — among other things
5. by the by6. by the bye7. in passingмимоходом; между прочем — in passing
8. by the way; incidentally; among other thingsразрешите, между прочим, заметить — be it said incidentally
9. incidentally -
6 прочность на разрыв
eng: Tear strength, breaking straindeu: Reißfestigkeit f, Zugfestigkeit fita: Resistenza f alia strappo, resistenza f alia rottura---------------eng: Ultimate strength, tensile strength, tear strength, maximum loaddeu: Zerreißfestigkeit f, Zugfestigkeit fita: Resistenza f alia rotturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > прочность на разрыв
-
7 в частности
1) General subject: especially, in particular, in several, most notably, not least, specifically, particularly, including (вводная конструкция), including in particular, for example, without limitation, including but not limited, notably2) Latin: inter alia3) Mathematics: among other factors (things, processes, etc.)4) Religion: inter alia (Latin for "among other things")5) Law: more specifically6) Officialese: but not limited to, including without limitation7) Makarov: among other things, incidentally -
8 и прочее
1) General subject: all the rest of it, and (and so on), and so on, not to know what all, the rest of it, and other things3) Mathematics: etc4) Religion: Et cetera ("and the rest", "and all the others", сокр. etc.), et alia (Latin for "and others")5) Makarov: and so forth, et cetera -
9 прочность на изгиб
eng: Bending strength, flexural strength, pliabilitydeu: Biegefestigkeit f, biegebruchfestigkeit fita: Resistanza f alia f iessione, resistenza f alia piegaturaRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > прочность на изгиб
-
10 светостойкость
eng: Fastness to light, colour stability, light resistancedeu: Lichtechtheit fita: Stabvilit à f alia luse, resistenza f alia luceRussian-English dictionary of packaging machines and equipment > светостойкость
-
11 в числе других
Latin: inter alia -
12 в числе прочего
Law: inter alia, but not limited to -
13 властью
Law: alia juris (чьей либо), by authority of law -
14 властью, от имени другого лица
Law: alia jurisУниверсальный русско-английский словарь > властью, от имени другого лица
-
15 действующий не от своего имени
Law: alia jurisУниверсальный русско-английский словарь > действующий не от своего имени
-
16 и другие
1) General subject: and others, and so forth, and so on, and other, & others2) Biology: et alii; and others3) Latin: al eds.4) Engineering: et alii5) Mathematics: and the others (но не and so on), can (...), etc, modern studies have shown that (...) (...;...), name but a few6) Law: & Ors, et alia (в названиях судебных дел), et alias7) Physics: et al8) Oil: al. and others -
17 и другие
1) General subject: and others, and so forth, and so on, and other, & others2) Biology: et alii; and others3) Latin: al eds.4) Engineering: et alii5) Mathematics: and the others (но не and so on), can (...), etc, modern studies have shown that (...) (...;...), name but a few6) Law: & Ors, et alia (в названиях судебных дел), et alias7) Physics: et al8) Oil: al. and others -
18 наряду с прочим
1) General subject: among others2) Religion: inter alia -
19 от имени другого лица
Law: alia jurisУниверсальный русско-английский словарь > от имени другого лица
-
20 помимо прочего
1) General subject: among other matters (АД), among other issues2) Law: but not limited to (LeBoeuf), without limitation (LeBoeuf), inter alia3) Cliche: name just a few (To)
См. также в других словарях:
Alía — Bandera … Wikipedia Español
ALIA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Alia (Palermo) — Alia Escudo … Wikipedia Español
Alia — Alia … Deutsch Wikipedia
Alia 2 — Cette page a été supprimée. Le journal des suppressions et des déplacements est affiché ci dessous pour référence. 27 septembre 2009 à 12:09 Adrille (discuter | contributions) a supprimé « Alia 2 » (Redirection cassée : Le contenu était «… … Wikipédia en Français
Alia — (עלייה, Hebrew for ascent , ascension , rising ; علياء, Arabic for sublime , highest of the high , Zenith ). Refers to Jewish immigration to the Land of Israel. It is also a common female name, but can be used by some families in Senegal to name… … Wikipedia
Alia Atreides — Alia Atréides Pour les articles homonymes, voir Alia. Alias Atréides Personnage de Dune … Wikipédia en Français
Alia De Vercelli — Nombre real Alia De Vercelli Nacimiento 23 de mayo de 2009 (2 años) Australia Otros nombres Alia Devercelli Ficha en IMDb Alia De Vercelli, actriz … Wikipedia Español
Alia Hotel Amman (Amman) — Alia Hotel Amman country: Jordan, city: Amman (Queen Alia International Airport) Alia Hotel Amman Alia Hotel Amman is located just a kilometre away from the airport and 35 kilometres from the city centre. All the 313 guestrooms of the hotel are… … International hotels
Alia al Hussein — Alia Baha ad Din Touqan (arabe : علياء بھاء الدين طوقان) (25 décembre 1948 – 9 février 1977), reine consort de Jordanie et troisième épouse du roi Hussein de Jordanie. Biographie Fille de Bahauddin Toukan, ancien ambassadeur de Jordanie en… … Wikipédia en Français
Alia (Begriffsklärung) — Alia bezeichnet: eine italienische Stadt, siehe Alia die Fluggesellschaft Royal Jordanian ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche, siehe Alia (Titularbistum) Alia ist der Familienname folgender Personen: Ramiz Alia (1925–2011),… … Deutsch Wikipedia